14 Kasım 2014 Cuma

Anahtar / Isballe Flas - Hayır Hayır Bana Ne / Marie Isabelle Callier (Mavibulut Yayınları)


Anahtar

Isabelle Flas & Annick Masson

"'Sakın ha, ben yokken kimseye kapıyı açayım demeyin!' dedi anne üç oğluna, alışverişe çıkmadan önce... Ama döndüğünde bir baktı ki anahtarını unutmuş! Eh, çocuklara da açmayın dedi ya bir kere...Ne küçüğü ne ortancası ne de büyüğü, hiçbiri açmıyordu kapıyı işte!"

Üç afacan oğlan, annelerine ufak bir oyun oynamaya karar verir... Ardından Isabelle Flas, akıcı dili ve esprili diyaloglarıyla bu sevimli öyküyü anlatır; Annick Masson tablo güzelliğinde resimlerle süsler; böylece ortaya, ünlü "kurt ile yedi keçi yavrusu" masalına da gönderme yapan müthiş eğlenceli bir kitap çıkar.




Hayır Hayır Bana Ne!

Marie-Isabelle Callier

"Selin küçük, şirin, ama bir o kadar da inatçı bir kızdır.Annesi ondan ne zaman bir şey istese hep hayır der. O kadar çok hayır der ki annesi bazen düşünür, küçük kızının içinde bir 'hayır canavarı' mı saklı diye...Acaba Selin annesine 'hayır' daha ne kadar diyecektir?"

Çocukların belli dönemlere her şeye "hayır" dediklerine hepimiz şahit olmuşuzdur. Büyüme sürecinin doğal bir parçası olan bu dönemi son derece eğlenceli bir üslupla anlatan bu kitap, hem çocuklara hem de anne-babalara sabrın ve karşılıklı anlayışın önemini hatırlatıyor. Annick Masson'un birbirinden güzel resimleriyle sıcacık bir öykü sizleri bekliyor...

7 Kasım 2014 Cuma

Uzakta / Mine Soysal (ON8 Kitap)



Uzakta

Mine Soysal

Editör: Müren Beykan

İki yaşam arasındaki uçurumu kaç katla ölçebilirsin?

Şantiyeye, yatakhane zindana ne kadar uzaktı burası? Uykuya dalmadan önce son düşündüğü şey, "Hep burada, hep uzakta kalsam..." oldu. Erdo ve Dünya, biriktirdikleri türlü dertlerle örselenmiş bambaşka yaşamlarında, ilk kez aynı çatının altında, birbirlerinden habersiz uydular. Uyku adildi. İkisine de aynı güçle el verdi, ikisini aynı şefkatle bağrına bastı, kolladı. Uyku onları eşit ve bir kıldı.


Büyük şehir. Vahşi bir çekim merkezi. Vaatleri de büyük, keşmekeşi de. O kadar büyük ki, herkes birbirinde ölçülemeyecek kadar uzak. Farklılıklar ve karşıtlıklar bitmeyen bir kaos içinde, bir arada. Binalar yükseldikçe hayatlar daralıyor. Şehir büyüdükçe insanlar küçülüyor. Varsıllık arttıkça yoksunluk yayılıyor; yeni "yaşam" alanları, yakın durması beklenen hayatları öteliyor uzaklara.

Erdo, üniversite hayaliyle geldiği metropolde boğulurken; Dünya, varlıklı ama daracık dünyasında yarınını arıyor. Erdo başkalarının hayatını inşa ederek, Dünya ise başkalarının hayatından silkinip kurtularak bir gelecek kurmaya çalışıyor kendine. Türkiye'nin genç nabzına kulak veren yazar Mine Soysal'dan, birkaç kareden fazlasını göremediğimiz iki hayatın öyküsü.


3 Kasım 2014 Pazartesi

Kısa Pantolonlular Çetesi / Zoran Drvenkar (Günışığı Kitaplığı)

Kısa Pantolonlular Çetesi

Zoran Drvenkar


Resimleyen: Ole Könnecke
Türkçe Yayın Editörü: Müren Beykan
Türkçesi: Murat Özbank

Avrupa edebiyatının asi kalemi Zoran Drvenkar, kasımda İstanbul'da okurlarıyla buluşuyor!

Dört arkadaş bu kadar gerçek ve bu kadar komik olabilir mi?

Pek çok dile çevrilen ödüllü kitaplarıyla Avrupa edebiyatının dahi yazarı Zoran Drvenkar, Soğuktan Korkmayan Tek Kuş ve Yerde Ağır Gökte Hafif  adlı resimli kitaplarının ardından, çocuklar için yazdığı çok komik ve sıra dışı bir kitapla daha Türkçe'de. Dört çocuğun gözünden, nasıl kahraman bir ekip olduklarının anlatıldığı roman, arkadaşlığı ve dayanışmayı yüceltiyor. Çocukların problem çözme yetisini, cesaretini ve insanları olduğu gibi kabul etme becerilerini çok eğlenceli ve soluksuz bir kurguyla anlatan kitap, sinema tadında bir başyapıt. 2005 yılında, çocuk ve gençlik edebiyatının en saygın uluslararası ödüllerinden Alman Gençlik Edebiyatı Ödülü'ne değer görülen romanın yazarı, kasım ayında 33. Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı'nda ve okullarda okurlarıyla buluşacak.

2005 Alman Gençlik Edebiyatı Ödülü

Ada, Beton, Sırıtık ve Rudolpho dört yakın arkadaş. Onlar "Kısa Pantolonlular Çetesi." Ciddi kahramanlıklarıyla ün salan çetenin dudak uçuklatan maceralarını onların ağzından dinleme zamanı! Durmak bilmeyen bir trenden nasıl kurtuldular? Sadece şort ve tişörtleriyle kar fırtınasına yakalandıklarında ne yaptılar? Belalı bir çetenin kartopu saldırısını nasıl püskürttüler? Bu romanda, şaşırmanın ve eğlencenin sonu yok...

Zoran Drvenkar, 1967'de Hırvatistan'da doğdu. Üç yaşında ailesiyle Berlin'e taşındı; ilk şiirini 13 yaşında yazdı ve 20'li yaşlarının başında edebiyat bursu kazandı. 1999'da Niemand so stark wie wir (Kimse Bizim Kadar Güçlü Değil) kitabıyla Oldenberg Çocuk Edebiyatı Ödülü'nü, 2002'de Soğuktan Korkmayan Tek Kuş (Der einzige Vogel, der die Kalte nicht fürchtet) ile Kuzey Ren-Vestfalya Çocuk Edebiyatı Ödülü'nü aldı. Onlardan Biri (Cengiz&Locke) ve Aleve Dokunmak (Touch The Flame) adlı gençlik romanları ON8 tarafından, küçükler için yazdığı Yerde Ağır Gökte Hafif (Paula und die Leichtigkeit des Seins) Günışığı Kitaplığı tarafından Türkçeye çevrildi. Son çocuk romanı Du schon wieder (Yine Sen) olan yazar, Berlin yakınlarında yaşıyor.